La Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) está trabajando en la revisión del diccionario de americanismos, con el objetivo de preparar su segunda edición. Esta tarea forma parte de las actividades de la Comisión Permanente 2026, que reúne a las 23 academias de la lengua española.
Cilengua y ASALE revisan diccionario de americanismos para segunda edición
La comisión se encuentra reunida en el Centro de Investigación Internacional de la Lengua Española (Cilengua), ubicado en el Monasterio de Yuso de San Millán de la Cogolla, en La Rioja, España. Durante el encuentro, se evalúan las investigaciones realizadas y se centran en la revisión del léxico de los países americanos.
Además, los vocales analizan propuestas para la colección Clásicos ASALE y seleccionan los textos que se editarán. Esta colaboración entre la Fundación San Millán de la Cogolla-Cilengua y ASALE busca impulsar actividades en torno al español, incluyendo reuniones, congresos y publicaciones.
