El artículo de Rafael Peralta Romero aclara dudas sobre el uso del artículo y las terminaciones
¿Los Vargas o los Vargases? El escritor Rafael Peralta Romero publicó este 23 de octubre de 2026 un análisis sobre la formación del plural de los apellidos, una duda frecuente en la redacción cotidiana.
En su artículo 'Apellidos en plural', Peralta Romero explica que el plural de un apellido se forma anteponiendo el artículo determinado en plural: los Vargas, los Pérez, los Mota, los Romero. No se debe agregar -es a apellidos terminados en consonante como Brugal, Mirabal o León, pues lo correcto es los Brugal, las Mirabal, los León.
El autor señala que el apellido es heredado y debe ser igual para todos los miembros de una familia, por lo que los Jiménez forman una familia distinta a los Jimenes y a los Giménez, salvo que haya habido una distorsión por error de un escribiente público.
Peralta Romero también aborda apellidos que se originaron en palabras comunes con valor semántico, como Mieses (de mies), Céspedes (de césped), Lagares (de lagar), Olivares (de olivar), Rosales (de rosal), Flores (de flor) y Pinales (de pinal). Menciona que Linares es un municipio de España donde nació el cantante Raphael, y que el nombre familiar proviene del plural de linar, campo sembrado de lino.
Finalmente, el artículo distingue entre el plural de los apellidos y los apellidos que nacieron en plural, como Mercedes, Reyes, Paredes, Casares, Placeres, Ángeles y Morales, que requieren inicial mayúscula por ser nombres propios. Con este texto, los lectores pueden resolver dudas ortográficas y evitar errores al escribir sobre familias.
